Gerçek Digne Piskoposu romanında Myriel görünümünü ayarlamak edildiği dönemde oldu Bienvenu de Miollis (1753-1843). O Myriel için Hugo'nun model olarak görev yaptı. ^[2] romanı yanı sıra film ve bunun müzikal adaptions her ikisinde de Bishop olan kahraman figürü şefkat ve merhamet personifies.

Hugo uzun bir aradan sonra 1848 yılında romanı üzerinde çalışmak için ayarlanmış olarak, onun -karşıtı oğlu Charles "Bir doktor gibi, liberal, modern bir meslek" yerine birisini düşündüren, "mükemmellik ve istihbarat bir prototipi" olarak Myriel sunulması itiraz .Romancı yanıtladı: ^[3]

Ben geçmişe geleceği koyamazsınız. Benim roman, geri kalanı için 1815 yılında bu Katolik rahip, gerçek rahiplik bu saf ve yüce rakam gerçekleşir bugün rahiplik en vahşi hiciv sunuyor.